《動物專訊》新西蘭這隻年牧羊狗已12歲了，年紀不輕、平日總是慢吞吞的牠，日前忽然失蹤，令主人擔心不已，直到深夜牠才終於回家，一副累癱的樣子，咦，為何牠頸圈上多了一塊紙牌？上面寫著︰「牠是英雄」，究竟發生何事？
繫在牧羊犬Louie頸圈的紙牌寫道︰「Luis(Louie)是今天的英雄，牠帶我找到困在樹枝下的Maddy。感恩，Rob上。」Rob是Louie及主人一家的鄰居，住在一哩以外農場。
Louie的主人查明後得知，原來當日Louie走到Rob家門前，一見他回來即不斷示意，催促他跟牠走。Rob大惑不解，但覺事有蹺蹊，只好跟隨，結果竟在一處樹叢發現被困的愛犬Maddy，「Rob說百分百肯定Louie知道自己在做甚麼，牠一心想救Maddy……牠不斷挖泥，又銜走樹枝。救出Maddy後，兩狗一起跳進附近池塘，癱在哪裡飲水」，後來Rob獎賞Louie吃餅乾，擔心牠遲了回家會捱罵，便寫了紙牌掛在牠頸圈上，說明因由。
Louie主人說︰「我們還擔心有人傷害牠，看過紙牌後不單如釋重負，更感動不已。」
1 Louie重演當晚回家掛著紙牌的模樣。
2 紙牌令Louie的失蹤真相大白。
3 Louie與牠拯救的Maddy。
4 Maddy幸好沒有受傷。
